ทรัมป์ จัดให้อีก เสนอเปลี่ยนชื่อรัฐ นิวเม็กซิโก เป็น นิวอเมริกา อ้าง ช่วยเพิ่มรายได้ให้ประชาชน
เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ซีเอ็นเอ็น รายงานว่า เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ เรียกร้องให้รัฐนิวเม็กซิโก เปลี่ยนชื่อเป็น “นิวอเมริกา” ซึ่งเป็นตัวอย่างล่าสุดของการที่เขาพยายามเปลี่ยนชื่อทางภูมิศาสตร์เพื่อให้คล้องกับวาระทางการเมืองของเขา
“นิวเม็กซิโก ควรเปลี่ยนชื่อเป็นนิวอเมริกาโดยทันที เราไม่ใช่เม็กซิโก เราคือสหรัฐ” ทรัมป์ ระบุใน Truth Social ก่อนที่จะออกจากทำเนียบขาวเพื่อไปปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมในรัฐแคนซัส
ความคิดเห็นดังกล่าวของเขาเกี่ยวกับนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นรัฐสีน้ำเงินที่เขาแพ้ไป 6 คะแนน ในการเลือกตั้งปี 2024 เกิดขึ้นในขณะที่พรรครีพับลิกันกำลังกังวลเกี่ยวกับการรักษาเสียงข้างมากในสภาคองเกรสในเดือนพฤศจิกายน โดยผู้ลงคะแนนเสียงกล่าวในการสำรวจว่า ประธานาธิบดีไม่ได้ให้ความสนใจกับปัญหาเร่งด่วนที่สุดของประเทศมากพอ
ทรัมป์อ้างโดยไม่มีหลักฐานใดๆสนับสนุนว่า “มูลค่าบ้านและรายได้จะเพิ่มสูงขึ้น” หากมีการเปลี่ยนชื่อรัฐ พร้อมทั้งย้ำข้อกล่าวหาที่ปราศจากมูลความจริงเรื่องการเลือกตั้งที่ไม่โปร่งใส โดยเสริมว่า “บางทีการเลือกตั้งแบบโกงๆ ที่รัฐนิวเม็กซิโกขึ้นชื่อ อาจจะกลับมาโปร่งใสอีกครั้งก็ได้”
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ เคยเสนอให้เปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกมาแล้ว แม้จะไม่ยืนกรานจริงจัง โดยเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เขาได้โพสต์ภาพแผนที่ของรัฐดังกล่าวลงบนสื่อสังคมออนไลน์ ซึ่งมีการขีดฆ่าคำว่า “Mexico” ออก แล้วเขียนคำว่า “America” ไว้ด้านล่าง ภาพดังกล่าวยังถูกนำไปโพสต์ซ้ำโดยบัญชี X ของทำเนียบขาวอีกด้วย
นี่เป็นเพียงความพยายามเปลี่ยนชื่อครั้งล่าสุดของทรัมป์ เขาลงนามในคำสั่งบริหารเมื่อเดือนสิงหาคม เพื่อเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามการค้าที่กำลังดำเนินอยู่กับแคนาดา
เขายังพยายามเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น “อ่าวอเมริกา” และเสนอให้เปลี่ยนชื่อช่องแคบฮอร์มุซเป็น “ช่องแคบทรัมป์” หลายครั้ง
แต่ในขณะที่ทรัมป์มีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์ เช่น แหล่งน้ำ ในระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ แต่เขาไม่มีอำนาจตามรัฐธรรมนูญที่จะเปลี่ยนชื่อรัฐได้ตามกฎหมาย กระบวนการนั้นจะต้องเกิดขึ้นภายในรัฐนั้นๆ
ชื่อของรัฐนิวเม็กซิโก มีมาก่อนการตั้งสหรัฐอเมริกา ย้อนกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 16 ตามเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับที่มาของชื่อรัฐจากสำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน
มิเชล ลูจาน กริชแฮม ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกจากพรรคเดโมแครต ได้ออกมาปฏิเสธความคิดเห็นของทรัมป์ทันทีโดยได้โพสต์เอ็กซ์ว่า ขอเน้นย้ำอีกครั้งว่า นิวเม็กซิโกคือนิวเม็กซิโกมานานก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะถือกำเนิดขึ้น และเราจะเป็นนิวเม็กซิโกตลอดไป
เบน เรย์ ลูจาน สมาชิกวุฒิสภาจากนิวเม็กซิโก เขียนในโพสต์บนโซเชียลมีเดียว่า ชื่อของรัฐ “สื่อถึงประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณีอันยาวนานหลายชั่วอายุคน ที่ยังคงหล่อหลอมตัวตนของเรา”
“เราคือชาวนิวเม็กซิโก เราภูมิใจในชื่อของเรา ภูมิใจในบ้านของเรา และเราจะรักษาทั้งสองสิ่งนี้ไว้ แม้เวลาจะผ่านไปนานหลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ พ้นจากตำแหน่งไปแล้ว เราก็ยังคงเป็นนิวเม็กซิโกอยู่เช่นเดิม” เขากล่าวต่อ